いかにもアメリカンなホラーだなあ。FPSだとTPSと違ってまわりが見えない分、「志村うしろ！」的な怖さが出せないからびっくり系が多くなるのはわかるけど。
なんかあんまり怖くないのは「ファンタジーとはっきりわかる」からで、それは風景が日本人になじみがないからなんだろな。

同じジャンルだと、Wiiの呪怨はFPSだけど怖かった。元の素材もさることながら、音とグラフィックの色使いもかなりの味だったけどWiiリモコンでの操作がもどかしいってのが一番恐怖を煽る。

あとはやっぱりSIRENかなあTPSだけど

明けない夜、暗い山、プレイヤー丸腰、相手は鎌もった農村のおばちゃんやおっちゃんに拳銃もった警官（ゾンビ）
変なホラーよりよっぽど想像力が働いて怖い。

突然物陰から現れる何かより、何かから逃げ切れない方がホラーとしてはよっぽど怖い気がする。
そのへん、ジャパニーズホラーに小さい頃から触れてきたからなんだろうな。